3 September 2009

September 13, 2009: 24rd Sunday OT(B)

Introit:
Da pacem, Domine sustinentibus te, ut prophetae tui fideles inveniantur: exaudi preces servi tui, et plebis tuae Israel. Ps. Laetatus sum in his quae dicta sunt mihi: in domum Domini ibimus. Sirach 36: 18; Ps. 121 [Graduale Romanum, pp. 336]

Translation:
Give peace, Lord to those who wait for you and your prophets will proclaim you as you deserve. Hear the prayers of your servant and of your people Israel. Ps. I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the LORD!" Sirach 36: 18; Ps. 121 (122) RSV Catholic - For translation purposes only, may not be sutiable for Catholic liturgies in Canada.)

Give peace, Lord to those who wait for you and your prophets will proclaim you as you deserve. Hear the prayers of your servant and of your people Israel. See Sirach 36:18[Roman Missal Sacramentary)]

Or any entrance antiphon and its psalm from the Masses of Ordinary Time I- VIII Graduale Simplex, or as translated in By Flowing Waters. pp. 148-182]

First Reading: Isaiah 50: 5-9
To those who struck me I gave my back.

Responsorial Psalm: Psalm 116: 1-2, 3-4, 5-6, 8-9 (R. 9)
I will walk in the presence of the Lord, in the land of the living.

Second Reading: James 2: 14-18
Faith, if it has no work, is dead.

Gospel Acclamation Verse: Galations 6:14
My only glory is the cross of our Lord Jesus Christ, which crucifies the world to me and me to the world.

Gospel: Mark 8:27-35
You are the Messiah. The Son of Man must undergo great suffering.

Offertory:
Sanctificavit Moyses altare Domino, offerens super illud holocausta, et immolans victimas: fecti sacrificium vespertinum in odorem suavitatis Domino Deo, in conspectu Filiorum Israel. Cf. Exodus 24: 4, 5 [Graduale Romanum, pp. 338]

Translation.
Moses sanctified the altar of God, offeren upon it holocausts and burnt offerings, he offered sacrifices in the evening according to the way of Lord God in the presence of the Children of Israel. [RSV Catholic - For translation purposes only, may not be sutiable for Catholic liturgies in Canada.)

Or any Offertory antiphon and its psalm from the Masses of Ordinary Time I- VIII Graduale Simplex, or as translated in By Flowing Waters. pp. 148-182]

Communion:
Qui vult venire post me, abneget se metipsum: et tollerat crucem suam , et sequatur me. Matthew 16: 24 Verses from Psalm 33(34): 2, 6, 7, 17, 16, 17, 18, 19, 20 21 may be sung between repetitions of the antiphon [Graduale Romanum, pp. 484]

Translation:
If any man would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. [RSV Catholic - For translation purposes only, may not be sutiable for Catholic liturgies in Canada.)

Verses from the following psalm verses may be sung between repetitions of the antiphon.
Ps. 34: 1, 5-6, 14-20
I will bless the LORD at all times; his praise shall continually be in my mouth.
Look to him, and be radiant; so your faces shall never be ashamed.
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears toward their cry.
The face of the LORD is against evildoers, to cut off the remembrance of them from the earth.
When the righteous cry for help, the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.
The LORD is near to the brokenhearted, and saves the crushed in spirit.
Many are the afflictions of the righteous; but the LORD delivers him out of them all.
He keeps all his bones; not one of them is broken.


Or any Communion antiphon and its psalm from the Masses of Ordinary Time I- VIII Graduale Simplex, or as translated in By Flowing Waters. pp. 148-182]


Hymn Suggestions from the Scriptures of the Day
Galations 6:14
When I Behold the Wonderous Cross. CBW III 382(Introit)
Matthew 16: 24
Take up Your Cross CBWIII 353 (Offertory)
Psalm 34
Drink in The Richness of God CBWIII 612 (Communion)
Marian
Hail Holy Queen, Enthroned Above ( Cleansing of the Sacred Vessels)
Recessional
Sent Forth by God's Blessing CBW III 533 (optional)

Mass Settings
Proulx (Community Mass)
Isele (Mass of the Holy Spirit)
Gregorian (Jubilate Deo)

No comments: